{"id":1576,"date":"2014-12-21T18:00:14","date_gmt":"2014-12-21T17:00:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.blogk.ch\/?p=1576"},"modified":"2026-11-15T14:50:47","modified_gmt":"2026-11-15T12:50:47","slug":"weihnachtliches-heimspiel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogk.ch\/?p=1576","title":{"rendered":"Weihn\u00e4chtliches Heimspiel"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blogk.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/44180009.jpg\" alt=\"Fingerhut\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein H\u00f6hepunkt im Leben der versorgten Buben (ca. 1962): das weihn\u00e4chtliche Theaterspiel. Der junger Lehrer HP. H. engagierte sich in zahlreichen \u00dcberstunden und verwandelte sie f\u00fcr einen kurzen Moment in zarte Elfen, links mit Stock der bucklige <a href=\"https:\/\/www.aphorismen.de\/gedicht\/126475\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.aphorismen.de\/gedicht\/126475\">&#8222;Fingerh\u00fctchen&#8220;<\/a> , &#8230;<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8230; in einen stolzen <a href=\"http:\/\/www.lieder-archiv.de\/der_winter_ist_ein_rechter_mann-notenblatt_200010.html\">K\u00f6nig Winter<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blogk.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/44180025.jpg\" alt=\"Der Winter ist ein rechter Mann\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8230; oder in Bauer und B\u00e4uerin,<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blogk.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/44180011.jpg\" alt=\"Zw\u00f6lfischlegel\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8230; welche den Vagabunden <a href=\"https:\/\/www.e-periodica.ch\/cntmng?pid=sle-001:1919:23::27\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.e-periodica.ch\/cntmng?pid=sle-001:1919:23::27\">&#8222;Zw\u00f6lfischlegel&#8220;<\/a> an Weihnachten in die Familie aufnimmt (nach einer Erz\u00e4hlung von Simon Gfeller).<br>Die Schauspieler beherrschten ihre Texte fliessend. Leider fanden diese Auff\u00fchrungen ohne die Eltern und Angeh\u00f6rigen statt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In <a href=\"http:\/\/www.blogk.ch\/?p=1170\">diesen Tagen<\/a> denke ich besonders oft an meine Zeit im Kantonalen Knabenerziehungsheim. Ich habe hier schon ein paar Mal \u00fcber <a href=\"http:\/\/www.blogk.ch\/?p=1367\">die Buben<\/a> und ihr Leben fern von ihren Familien geschrieben.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blogk.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/buben-aus-dem.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10149\" width=\"400\" srcset=\"https:\/\/blogk.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/buben-aus-dem.jpg 500w, https:\/\/blogk.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/buben-aus-dem-286x300.jpg 286w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foro: Paul Senn, ca. 1940, nach der Schule gibt es Arbeit in Feld und Stall<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gestern las ich <a href=\"http:\/\/www.derbund.ch\/kultur\/diverses\/Zum-rechten-Menschen-gehoert-Ordnung\/story\/11581132\">diesen Bericht <\/a>im &#8222;Bund&#8220;. Zum ersten Mal berichtet ein Nachkomme, hier der Enkel, \u00fcber seinen Grossvater, der Leiter einer Bernischen Knabenerziehungsheims war. (Es handelt sich nicht um &#8222;mein&#8220; Heim, aber ich kannte diesen &#8222;Heimvater&#8220;. Die Institutionen unterschieden sich kaum.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Als erste ausgebildete Erzieherin, noch nicht zwanzig Jahre alt, nahm ich die Stelle anfangs der 60er Jahre als &#8222;Gruppenleiterin&#8220; an. Meine Vorg\u00e4ngerin, eine t\u00fcchtige Bauerntochter mit hauswirtschaftlichem Lehrjahr, hielt die Gruppe von 16 Buben kurz. Parierten sie nicht, kam der Teppichklopfer und haute ihnen eins auf die Waden. Da ich die Stelle ohne Klopfer \u00fcbernahm, hatte ich es am Anfang nicht leicht, besonders, wenn ein Neuer aus einem &#8222;harten Heim&#8220; z.B. aus der Jugendstrafanstalt Tessenberg, zu uns kam und die Gruppe samt Leiterin zu \u00fcbernehmen versuchte.<br>Das musste ich allein regeln, denn ich vermied es, den &#8222;Vater&#8220; zu Hilfe zu rufen.<br>Altersm\u00e4ssig stand ich den &#8222;Z\u00f6glingen&#8220; n\u00e4her, als dem Leiterehepaar &#8222;Vater&#8220; und &#8222;Mutter, den angestellten &#8222;Fr\u00e4ulein&#8220; f\u00fcr B\u00fcro, <a href=\"http:\/\/www.blogk.ch\/?p=1422\">N\u00e4hstube<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.blogk.ch\/?p=1518\">K\u00fcche<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.blogk.ch\/?p=1037\">Waschk\u00fcche<\/a>. In dem dem Heim angeschlossenen Landwirtschaftsbetrieb gab es einen Melker, Meisterknecht, Schuhmacher. Auch diese kr\u00e4ftigen Mannen durften ihre Vorstellungen von Erziehung an den &#8222;Schwererziehbaren&#8220; nach Lust und Laune ausprobieren. Eine Ausnahme war der G\u00e4rtner, welcher sich ausschliesslich mit den Pflanzen befasste und nur aufpasste, dass ihm die Beete nicht zertreten wurden.<br>Einmal wurden \u00fcber Nacht Zettel mit Beschimpfungen an die Wohnungs- und B\u00fcrot\u00fcren des &#8222;Vaters&#8220; geh\u00e4ngt. Gleich wurde ich ins B\u00fcro zitiert, denn meine mangelnde Kooperation in der Behandlung von Z\u00f6glingen war demnach aufgefallen.<br>Ich sah den Zettel zum ersten Mal und sagte dem &#8222;Vater&#8220;, dass ich nie so etwas gespickt mit Schreibfehlern unter die Leute bringen w\u00fcrde. Er meinte, dass man so etwas auch absichtlich machen k\u00f6nne, um die Spuren zu verwischen.<br>Dass ich eine so wichtige Person wurde, wurmte die Urheberin des Schreibens dermassen, dass sie sich noch am gleichen Tag beim Heimleiter meldete. Ich habe sie nie mehr gesehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wie jedes Jahr frage ich mich, was wohl aus den Buben geworden ist, und ob sich vielleicht einige an den viel zu wenigen positiven Erfahrungen in ihrer Kindheit durchs Leben hageln konnten und mehr Gl\u00fcck hatten als <a href=\"https:\/\/fredi-lerch.ch\/index.php?id=130&amp;tx_news_pi1%5Bnews%5D=112&amp;tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&amp;tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&amp;cHash=3f51b3b1f70ba960117c78756c589f1c\">Bruno<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Farbfotos: HP. Hoffmann)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein H\u00f6hepunkt im Leben der versorgten Buben (ca. 1962): das weihn\u00e4chtliche Theaterspiel. Der junger Lehrer HP. H. engagierte sich in zahlreichen \u00dcberstunden und verwandelte sie f\u00fcr einen kurzen Moment in zarte Elfen, links mit Stock der bucklige &#8222;Fingerh\u00fctchen&#8220; , &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":73,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,9],"tags":[],"class_list":["post-1576","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aus-der-zeitung","category-feste-feiern"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogk.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogk.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogk.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogk.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/73"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogk.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1576"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blogk.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12398,"href":"https:\/\/blogk.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1576\/revisions\/12398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogk.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogk.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogk.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}